Mark NCT akhirnya merilis salah satu lagu emosional dalam album solonya The Firstfruit berjudul Raincouver. Raincouver adalah lagu pop dengan suara burung yang berkicau dan suara riff piano yang lembut.

Lagu ini menggambarkan dirinya yang sedang mengenang masa lalu yang polos sambil menatap tetesan hujan dari langit. Semua kenangan tersebut ia tuangkan dalam ingatannya tentang Vancouver dan dinyanyikan dengan nuansa yang hangat.

Penasaran dengan lirik dan terjemahan lagu Mark Raincouver? simak dibawah ini!

Lirik dan Terjemahan Lagu Mark Raincouver: Kenangan Masa Remaja

중학생 때

junghaksaeng ttae

걸어 다녔지,

georeo danyeotji

The schoolhouse boulevard

중학교 쌤

junghakgyeo ssae

내게 말했지, 잘될 거라고

naege marhaetji, jaldwel georago

중학교 때

junghakgyeo ttae

돌아간다면, 하늘 보면서

doragandamyeon, haneul bomyeonseo

I'll kiss the rain drops oh

“Waktu aku masih SMP

Melangkah kaki menyusuri jalan sekolah

Guru di sana bilang padaku

‘Aku yakin kamu akan jadi seseorang (sukses)’

Andai bisa kembali ke masa itu

Aku akan menatap langit sama

Lalu kucium tetes hujan itu oh.”

기다릴게

guarilke

네 생각에 떠올랐어 Vancouver

ne saenggakge tteoullasseo vancouver

비로 변한 너를 기다려 오늘

biro byeonhan neoreul gidaryeo oneul

순수함이 우산이 되어줬어

sunsuhami usani dweeojwosseo

My Raincouver

My Raincouver

You gon let it rain down

on my dried up heart

그때 거기에서 안아줄 거야

geuttae geogieseo anajul geoya

순수함이 웃음이 되어줬어

sunsuhami useumi dweeojwosseo

My Raincouver

My Raincouver

“Kan kutunggu

Tiba-tiba Vancouver terlintas di benakku

Hari ini, aku menunggu dirimu yang kini berubah menjadi hujan,

Kepolosanmu jadi payung yang menaungiku

My Raincouver

My Raincouver

Kau akan biarkan hujan itu jatuh

Membasahi hatiku yang telah mengering

Saat itu, di tempat itu, aku akan memelukmu

Kepolosanmu berubah jadi tawa yang meneduhkan

My Raincouver

My Raincouver”.

Lougheed station

Taking the skytrain basic

When I look in the sky

I swear I see your faces

“Stasiun Lougheed

Naik Skytrain seperti biasa

Dan saat kupandang langit

Sumpah, ku lihat wajahmu di sana.”

모았어 Million photos

moasseo million photos

A thousand TMI's

전부 너에게 보여줄 것들이야 

jeonbu neoege boyeojul geotdeuriya

I'll kiss the rain drops oh

“Ku kumpulkan sejuta foto

Ribuan cerita tentangku

Semuanya ingin kutunjukkan padamu

Dan kucium tetes-tetes hujan itu oh”.

기다릴게

gidarulge

네 생각에 떠올랐어 Vancouver

ne sanggakge tteoollasseo vancouver

비로 변한 너를 기다려 오늘

biro byeonhan neoreul gidaryeo oneul

순수함이 우산이 되어줬어

sunsuhami usani dweeojweosseo

My Raincouver

My Raincouver

You gon let it rain down

on my dried up heart

그때 거기에서 안아줄 거야

geuttae geogieseo anajul geoya

순수함이 웃음이 되어줬어

sunsuhami useumi dweeojweosseo

My Raincouver

My Raincouver

“Kan kutunggu

Tiba-tiba Vancouver terlintas di benakku

Hari ini, aku menunggu dirimu yang kini berubah menjadi hujan,

Kepolosanmu jadi payung yang menaungiku

My Raincouver

My Raincouver

Kau akan biarkan hujan itu jatuh

Membasahi hatiku yang telah mengering

Saat itu, di tempat itu, aku akan memelukmu

Kepolosanmu berubah jadi tawa yang meneduhkan

My Raincouver

My Raincouver”.

기다릴게

gidarilge

네 생각에 떠올랐어 Vancouver

ne saenggage tteoollasseo vancouver

비로 변한 너를 기다려 오늘

biro byeonhan neoreul gidaryeo oneul

순수함이 우산이 되어줬어

sunsuhami usani dweeojweosseo

My Raincouver

My Raincouver

You gon let it rain down

on my dried up heart

그때 거기에서 안아줄 거야

gauttae geogieseo anajul geoya

순수함이 웃음이 되어줬어

sunsuhami useumi dweeojwosseo

My Raincouver

My Raincouver

“Kan kutunggu

Tiba-tiba Vancouver terlintas di benakku

Hari ini, aku menunggu dirimu yang kini berubah menjadi hujan,

Kepolosanmu jadi payung yang menaungiku

My Raincouver

My Raincouver

Kau akan biarkan hujan itu jatuh

Membasahi hatiku yang telah mengering

Saat itu, di tempat itu, aku akan memelukmu

Kepolosanmu berubah jadi tawa yang meneduhkan

My Raincouver

My Raincouver”.

My Raincouver

My Raincouver

My Raincouver

My Raincouver

Berikut lirik dan terjemahan lagu Mark Raincouver. Bagaimana sudah mendengarkan lagunya belum? kalau belum langsung saja dengarkan lagunya di aplikasi streaming seperti Spotify, YouTube Music, atau iTunes.